push-push knob
Swedish translation: push/pull-knappar
| 12:12 May 12, 2015 |
| English to Swedish translations [PRO] Tech/Engineering - Furniture / Household Appliances | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Fredrik Caguson Sweden Local time: 01:09 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | push/pull-knappar |
| ||
| 3 | vred med dubbeltrycksfunktion |
| ||
| 3 | dubbeltrycksknappar |
|
Answers
23 mins confidence: 
push/pull-knappar Explanation: En del vitvarumärken använder termen "push/pull-knappar", se länkarna. Reference: http://www.gram.se/inspiration/varma_fakta/push/pull_knappar... Reference: http://www.electroworld.se/product/vitvaror/ugn-inbyggnad/BO... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
29 mins confidence:
vred med dubbeltrycksfunktion Explanation: Även Push-push-vred förekommer, se länken nedan. Men "vred med dubbeltrycksfunktion" eller liknande skulle kunna passa om du vill ha en mer svensk term. www.whirlpool.se/produkter-1/produkter-2/ugnar-3/-[AKZM-8090_IX]-1301994/852580961100/ |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 hrs confidence:
dubbeltrycksknappar Explanation: ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations