https://www.proz.com/kudoz/english-to-swedish/games-video-games-gaming-casino/6565910-seeding-and-re-seeding.html
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Sep 19, 2018 17:51
5 yrs ago
English term

seeding and re- seeding

English to Swedish Other Games / Video Games / Gaming / Casino Online Gambling and stati
The Security of internal state, seeding, re- seeding and thread safety of PRNG is OK.
Proposed translations (Swedish)
3 matas med en frö och matas igen

Proposed translations

6 days

matas med en frö och matas igen

I'm sure it is programming talk and I've given you a reference document to convince you. Cryptology is very important in gaming.

On page 19 of the document, you have

"En pseudoslumpsgenerator (eng. Pseudo Random Number Generator - PRNG)
matas med ett s.k frö (eng. seed" [page 19/87]

so I've deduced that "matas med ett frö" is probably okay and I suppose "matas igen"
Something went wrong...