mono portfolio

Swedish translation: enkel portfölj

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:mono portfolio
Swedish translation:enkel portfölj
Entered by: Fredrik Pettersson

14:06 Dec 16, 2013
English to Swedish translations [PRO]
Bus/Financial - Investment / Securities
English term or phrase: mono portfolio
Undrar vad Mono portfolio kan översättas med på svenska?:

prospectus for a Luxembourgian mono portfolio for investment in transferable securities

Jag har översatt resten av meningen så här:

prospekt för en luxemburgsk Mono portfolio för investeringar i överlåtbara värdepapper
Fredrik Pettersson
Hong Kong
Local time: 01:38
enkel portfölj
Explanation:
Helt enkelt ...
Selected response from:

Anita Hedman
Sweden
Local time: 01:38
Grading comment
Tack för förklaringen anihed!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3enkel portfölj
Anita Hedman


  

Answers


4 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
enkel portfölj


Explanation:
Helt enkelt ...

Example sentence(s):
  • "Enkel portfölj" innebär att man bara behöver ange fördelningen i procent. Bekväm om man byter fonder ofta, eller vill slippa mata in alla tidigare transaktioner.

    https://secust.msse.se/se/amf/definitions/show.aspx?lang=SV&KeyWord=Qport
Anita Hedman
Sweden
Local time: 01:38
Native speaker of: Native in SwedishSwedish
PRO pts in category: 4
Grading comment
Tack för förklaringen anihed!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search