13:00 Aug 5, 2019 |
English to Swedish translations [PRO] Medical - Medical: Dentistry | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Anna Norman Sweden Local time: 14:49 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | enkel applicering i ett steg |
| ||
3 | placering av bulkmängder |
|
enkel applicering i ett steg Explanation: Från produktbeskrivningen på tillverkarens svenska webbsida. Example sentence(s):
https://www.3msverige.se/3M/sv_SE/dental-ndc/products/composites/filtek-one-bulk-fill/ |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
placering av bulkmängder Explanation: Här: ...enstegsplacering av bulkmängder på upp till 5 mm Termen ”enstegsplacering” används redan av företaget i nedanstående länk. https://www.3msverige.se/3M/sv_SE/company-ndc/all-3m-products/~/3M-Ketac-Universal-Aplicap-Glass-Ionomer-Restorative-Refill-Capsules-61089/? |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.