GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:55 Jun 26, 2018 |
English to Swedish translations [PRO] Medical - Medical: Instruments / Hemostasis analyzer | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Maria Einarsson Sweden Local time: 07:48 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | Koagulationstider |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Any use? |
|
clot time Koagulationstider Explanation: Commonly used phrase to describe clotting times. https://www.internetmedicin.se/page.aspx?id=209 |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
3 hrs |
Reference: Any use? Reference information: http://www.infiniti.se/upload/Svenska_produktblad/PB_SE_Sign... ACT+ (Activated Clotting Time): ACT används ffa. för att monitorera heparintillförsel under hjärtkirurgi eller PCI. Aktivator består av silica, kaolin och fosfolipider. Monitorering av moderata till höga koncentrationer av heparin (1-6 enheter/ml). Påverkas inte av Aprotinin. Prov på färskt helblod. Testresultatet rapporteras i sekunder. -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2018-06-26 11:57:51 GMT) -------------------------------------------------- http://www.accriva.com/uploads/literature/hr1685_0406.pdf |
| ||
Note to reference poster
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.