20:34 Mar 8, 2013 |
English to Turkish translations [PRO] Science - Architecture / modern | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Raffi Jamgocyan Türkiye Local time: 00:19 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | Açılır kapanır çatı |
| ||
4 | Uzaysal çatı |
| ||
4 | bulutumsu çatı |
|
Uzaysal çatı Explanation: Bu tanım yakışır gibi! |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
bulutumsu çatı Explanation: oturmuş bir tercüme olmadığında, kelime anlamıyla tercüme uygundur |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Açılır kapanır çatı Explanation: imho Not: Bunun ne demek olduğunu bilmiyorum ama herkes yazıyor ben de yazayım dedim. Selamlar, Aziz |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.