GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
17:41 Sep 20, 2014 |
|
English to Turkish translations [PRO] Botany | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Recep Kurt Türkiye Local time: 22:54 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | kabuksuz yemişler |
| ||
5 | Çekirdeksiz meyvalar |
| ||
4 +1 | üzümsü meyveler |
| ||
4 | kabuksuz meyveler |
| ||
4 | Kabuksuz yemişler |
| ||
2 +1 | böğürtlengiller |
|
kabuksuz meyveler Explanation: ayrıca "nuts" için çerezler olabilir. |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
kabuksuz yemişler Explanation: Nuts kuruyemiş Selam, Aziz |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Çekirdeksiz meyvalar Explanation: IMO |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
üzümsü meyveler Explanation: nuts = kabuklu yemişler shelled nuts = kabuksuz yemişler Reference: http://www.uzumsu.com/incele.asp?blok=makaleler&kimlik=440 Reference: http://tuikapp.tuik.gov.tr/DIESS/SiniflamaSatirListeAction.d... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Kabuksuz yemişler Explanation: Kabuğu olmayan yumuşak meyvelere denir. Example sentence(s):
|
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
böğürtlengiller Explanation: İnternette çeşitli yerlerde kullanıldığını gördüm ama TDK sözlüğünde yok bu kelime. Fakat söylendiğinde sanırım herkes neyden bahsedildiğini anlar diye düşünüyorum. |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.