exploration blocks
| 22:11 Jul 17, 2012 |
|
| English to Turkish translations [PRO] Bus/Financial - Energy / Power Generation | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | arama blokları |
| ||
| 5 | Petrol arama kuyusu blokları |
|
Answers
18 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1arama blokları Explanation: oil exploration blok: http://www.wikinvest.com/wiki/Oil_exploration_block (Türkçesi) petrol bloku: https://www.google.com.tr/search?source=ig&hl=tr&rlz=1G1ASUT... -------------------------------------------------- Note added at 19 mins (2012-07-17 22:30:57 GMT) -------------------------------------------------- petrol arama bloku: https://www.google.com.tr/search?source=ig&hl=tr&rlz=1G1ASUT... -------------------------------------------------- Note added at 20 mins (2012-07-17 22:32:25 GMT) -------------------------------------------------- arama bloklarında ruhsat verme ihalesinden söz ediliyor anlaşılan -------------------------------------------------- Note added at 24 mins (2012-07-17 22:35:37 GMT) -------------------------------------------------- ikinci ve üçüncü referanslar bu konuda ikna edici :-) -------------------------------------------------- Note added at 25 mins (2012-07-17 22:36:52 GMT) -------------------------------------------------- arama bloku: https://www.google.com.tr/search?source=ig&hl=tr&rlz=1G1ASUT... -------------------------------------------------- Note added at 25 mins (2012-07-17 22:37:17 GMT) -------------------------------------------------- "arama blokları" https://www.google.com.tr/search?source=ig&hl=tr&rlz=1G1ASUT... |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
5 hrs confidence:
Petrol arama kuyusu blokları Explanation: www.eni.com/en_IT/attachments/.../sustainability-report-09-eng.pdf |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations