Associated Charters

Turkish translation: İlgili Sözleşmeler

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Associated Charters
Turkish translation:İlgili Sözleşmeler
Entered by: Aziz Kural

20:03 Apr 13, 2014
English to Turkish translations [PRO]
Bus/Financial - Energy / Power Generation / Firma çalışma kuralları
English term or phrase: Associated Charters
Associated Press değil Associated Charter
Charter için iyi bir kelime bulamadım

Associated Charters:
Financial Code of Ethics
Indigenous and tribal people Charter
Lobbying Ethics Charter
Risk management, Internal Control and Audit Charter
Safety, Health, Environment, Quality Charter
Security Charter
Usage Charter for the IT and Communication Resources
Main policies, directives and rules:
Compliance Policy and Program (internal document)
Purchasing Fundamental Business Principles
Rules of procedures of the Board of Directors
Safety Golden Rules
Societal Policy (internal document)
Aziz Kural
Türkiye
Local time: 00:37
İlgili Sözleşmeler / Tüzükler
Explanation:
IMO
Selected response from:

Salih YILDIRIM
United States
Local time: 17:37
Grading comment
Teşekkürler
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5İlgili Sözleşmeler / Tüzükler
Salih YILDIRIM
5Temel standartlar/talimatlar
Salih Ay (X)
4ilgili mevzuat
Zeki Güler
4ilgili bildirgeler
Raffi Jamgocyan


Discussion entries: 1





  

Answers


32 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
associated charters
ilgili mevzuat


Explanation:
buradaki anlamı budur.

Zeki Güler
Local time: 21:37
Works in field
Native speaker of: Native in TurkishTurkish
PRO pts in category: 24
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
associated charters
ilgili bildirgeler


Explanation:
bildirge kullanılabilir

Raffi Jamgocyan
Türkiye
Local time: 00:37
Specializes in field
Native speaker of: Native in TurkishTurkish
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

7 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
associated charters
İlgili Sözleşmeler / Tüzükler


Explanation:
IMO

Salih YILDIRIM
United States
Local time: 17:37
Works in field
Native speaker of: Native in TurkishTurkish
PRO pts in category: 24
Grading comment
Teşekkürler
Login to enter a peer comment (or grade)

9 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
associated charters
Temel standartlar/talimatlar


Explanation:
Şirketin faaliyetlerinde uymayı hedeflediği temel standartlar (veya talimatlar)
Standart(lar)ın buradaki anlamı:
standard: 1. a level of quality or achievement used for judging someone or something>The work must conform to industry standards; 2. those morals, ethics, habits, etc., established by authority, custom, or an individual as acceptable: He tried to live up to his father's standards; 3. Widely recognized or employed as a model of authority or excellence: a standard reference work.
http://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/standa...
http://dictionary.reference.com/browse/standard?s=t
http://www.thefreedictionary.com/Standard

Salih Ay (X)
Local time: 00:37
Works in field
Native speaker of: Native in TurkishTurkish
PRO pts in category: 8
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search