08:25 Aug 28, 2019 |
English to Turkish translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Emin Arı Türkiye Local time: 05:58 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | (Tork anahtarı) 3/8" uçlu |
| ||
3 | (Kare) sürücülü |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
(Kare) sürücülü Explanation: Tork anahtarları, sıkarken uyguladıkları güç (Nm) ve üzerlerine takılabilecek lokma anahtarlarının büyüklüğünü (inç cinsinden) belirten ölçülerde piyasada satılırlar. Ve benim bildiğim ve gördüğüm kadarıyla uçları hep kare oluyor ve “square drive” olarak geçiyor genelde. Ve bazı metinlerde “square” ı kullanma gereği duymuyorlar sanırım. Çok büyük bir ihtimal ile sizin çevirideki tork anahtarı da “square drive” tipindedir. Teyit ettikten. Sonra dilediğiniz şekilde kullanabilirsiniz. -------------------------------------------------- Note added at 39 mins (2019-08-28 09:05:24 GMT) -------------------------------------------------- https://www.bestreviewslist.com/best-torque-wrench/ Görüleceği üzere hepsi kare sürücülü. Reference: http://wbtools.com.au/blog/how-to-choose-the-right-torque-wr... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |