gates

Turkish translation: kontrol eder

14:23 May 28, 2016
English to Turkish translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial / -
English term or phrase: gates
Purge Permit Source gates the injector purge sequence
Mütercim
Türkiye
Local time: 03:44
Turkish translation:kontrol eder
Explanation:
Reference:

18.
Electronics.
to control the operation of (an electronic device) by means of a gate.
to select the parts of (a wave signal) that are within a certain range of amplitude or within certain time intervals.
Selected response from:

Recep Kurt
Türkiye
Local time: 03:44
Grading comment
teşekkür ederim
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1kontrol eder
Recep Kurt
4kapısına girdi olarak bağlanır
Selçuk Dilşen


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
kontrol eder


Explanation:
Reference:

18.
Electronics.
to control the operation of (an electronic device) by means of a gate.
to select the parts of (a wave signal) that are within a certain range of amplitude or within certain time intervals.


    Reference: http://www.dictionary.com/browse/gating
Recep Kurt
Türkiye
Local time: 03:44
Works in field
Native speaker of: Native in TurkishTurkish
PRO pts in category: 30
Grading comment
teşekkür ederim

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  GURHAN KUCUKOGLU
1 day 16 hrs
  -> Teşekkür ederim
Login to enter a peer comment (or grade)

5 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
kapısına girdi olarak bağlanır


Explanation:
Lojik devrelerinde girdiler belirli bir lojik fonksiyonla hesaplanır ve çıktılar üretilir. Bu fonksiyona "kapı" adı verilir. Kontrol etmek doğru bir karşılık, ancak olayı açıklamak için daha spesifik bir karşılık kullanmak cümlenin yanlış anlaşılma olasılığını oldukça azaltacaktır.

Selçuk Dilşen
United Kingdom
Local time: 01:44
Works in field
Native speaker of: Native in TurkishTurkish
PRO pts in category: 19
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search