01:09 Feb 2, 2005 |
English to Turkish translations [PRO] Science - Genetics / gen bank | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Balaban Cerit Türkiye Local time: 11:16 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | Fugu rubripes |
|
fugu ruhripes Fugu rubripes Explanation: Bir tür japon balığı. Bu kaynakta adı yanlış yazılmış. Doğrusu "Fugu rubripes" olacak. Ama bu, 1989-90'dan bu yana süren bir genom projesi olarak bu adla bilindiği için bu balığın adını bulup, Türkçe yazmaya gerek olduğunu sanmıyorum. IMCB - FUGU Genome Project The Fugu (Fugu rubripes or Takifugu rubripes) genome project was initiated in 1990 by Sydney Brenner and his colleagues... http://www.fugu-sg.org/ |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|