00:46 Jun 30, 2013 |
English to Turkish translations [PRO] Bus/Financial - Investment / Securities | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Aziz Kural Türkiye Local time: 14:56 | ||||||
Grading comment
|
hükümet/devlet yoluyla Explanation: using the government route şeklinde geçiyorsa sadece, yoksa cevabı geri alacağım. Selam, Aziz |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
hükümet yoluyla/vasıtasıyla Explanation: Aşağıdaki linkte, Hindistan mevzuatına göre iki türlü doğrudan yabancı yatırım olanağı vardır. Biri Automatic Route, diğeri ise Government Route, yani hükümetin onayına tabi olan ve hükümet aracılığıyla gerçekleştirilen yatırımlar. Example sentence(s):
Reference: http://www.rbi.org.in/scripts/faqview.aspx?id=26 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
hükümetin cizdiği güzergâh yada rota Explanation: Kolay gelsin |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
hükümet eğilimi Explanation: uia |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
hükümet tercihi Explanation: eUA |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.