tree structure data

Turkish translation: ağaç yapılı veri

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:tree structure data
Turkish translation:ağaç yapılı veri
Entered by: Nuri Razi

14:43 Jul 17, 2009
English to Turkish translations [PRO]
Tech/Engineering - Media / Multimedia / Audio
English term or phrase: tree structure data
A tree structure is a way of representing the hierarchical nature of a structure in a graphical form.
nrdnyldz
Local time: 10:40
ağaç yapılı veri
Explanation:
ağaç yapılı veri

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2009-07-17 14:48:30 GMT)
--------------------------------------------------

Tree structure: Verileri ya da özelliklerini birer düğüm olarak ele alan, her bir düğümün en çok bir atasının bulunduğu ve kendisi de altındaki düğümlerin atasının sayıldığı veri yapısına ağaç yapısı denir.
Selected response from:

Nuri Razi
Türkiye
Local time: 10:40
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +5ağaç yapılı veri
Nuri Razi
4 +1kuruluş şeması
ozan karakış


  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +5
ağaç yapılı veri


Explanation:
ağaç yapılı veri

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2009-07-17 14:48:30 GMT)
--------------------------------------------------

Tree structure: Verileri ya da özelliklerini birer düğüm olarak ele alan, her bir düğümün en çok bir atasının bulunduğu ve kendisi de altındaki düğümlerin atasının sayıldığı veri yapısına ağaç yapısı denir.

Nuri Razi
Türkiye
Local time: 10:40
Native speaker of: Native in TurkishTurkish
PRO pts in category: 8
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Kıvılcım Erdogan
3 mins
  -> Teşekkür ederim.

agree  Salih YILDIRIM
2 hrs
  -> Teşekkür ederim.

agree  Emin Arı
18 hrs
  -> Teşekkür ederim.

agree  Süleyman Tuhanioğlu
22 hrs
  -> Teşekkür ederim.

disagree  Ertan Yildiz: burada ağaç derken ağacın özellikle dallarının oluşma biçimi kastedildiğini hepimiz biliyoruz. O yüzden bence dal kelimesi burada kullanılmalı
1 day 19 hrs
  -> ağaç dallardan oluşur ve burada kastedilen bu dallardan bir ağaç yapısının ortaya çıkması. Teşekkür ederim.

agree  Balaban Cerit: Elimdeki kaynaklara göre "ağaç yapısı" ifadesi artık yerleşmiş durumda.
2 days 13 hrs
  -> Teşekkür ederim.

agree  sinemprens
5 days
  -> Teşekkür ederim.
Login to enter a peer comment (or grade)

5 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
kuruluş şeması


Explanation:
MS Offiice PowerPoint bu şekli böyle adlandırıyor.

ozan karakış
Türkiye
Local time: 10:40
Native speaker of: Native in TurkishTurkish

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  sinemprens
80 days
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search