Desk Pad (Tischauflage)
| 14:38 Apr 12, 2018 |
|
| English to Turkish translations [PRO] Medical - Medical: Dentistry / Business, General | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | sümen |
| ||
| 4 | Table cloth |
| ||
| 4 | tabla örtüsü |
|
Answers
4 mins confidence: 
| desk pad (tischauflage) sümen Explanation: Türkçesi "sümen". "Sümen altı etmek" deyiminde kullanılır. |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
1 day 6 hrs confidence: 
| desk pad (tischauflage) Table cloth Explanation: IMO -------------------------------------------------- Note added at 2 days 34 mins (2018-04-14 15:12:59 GMT) -------------------------------------------------- "Masa örtüsü" olacaktı, teşekkür ederim. |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
3 hrs confidence:
| desk pad (tischauflage) tabla örtüsü Explanation: Diş hekimliğinde bu şekilde kullanılıyor http://www.dentrealmarket.com/urun/tabla-ortusu-renkli-33-cm... http://www.asmkagit.com.tr/product-detail/product-name-5/ https://www.renasan.com.tr/urun-sayfasi/disci-tabla-ortusu-l... -------------------------------------------------- Note added at 9 days (2018-04-21 23:51:01 GMT) -------------------------------------------------- Rica ederim Ömer Bey. Doğru cevabı IDEX'te bulduğunuza sevindim. İyi çalışmalar |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations