13:06 Sep 20, 2020 |
English to Turkish translations [Non-PRO] Medical - Medical (general) / Genel | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Omer Dasbilek Türkiye Local time: 18:04 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +4 | Fiziki muayene |
| ||
4 | Sağlık muayenesi |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
Sağlık muayenesi Explanation: Yada biraz az Google sonuçu ile "fizik muayenesi" -------------------------------------------------- Note added at 19 mins (2020-09-20 13:25:47 GMT) -------------------------------------------------- Gelecekte bir zaman, sağlık muayenesi (fizik muayene) bildiğimiz gibi şu kadar yararlı olmayacak. https://tureng.com/tr/turkce-ingilizce/physical%20examination |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
physical examination Fiziki muayene Explanation: Fiziki Muayene I Physical Examination sözlük anlamı Eşyanın gümrük memurları ve muayeneye yetkili diğer memurlar tarafından fiziksel özelliklerine göre yapılan kontrolüdür. -------------------------------------------------- Note added at 19 mins (2020-09-20 13:25:53 GMT) -------------------------------------------------- "İleride bir gün, bildiğimiz fiziki muayene çok da işe YARAMAYACAK (veya faydalı OLMAYACAK)" şeklinde çevirebiliriz sanırım https://www.biymed.com/forum/isyonetimi/dis-ticaret-genel-konulari/dis-ticaret-terimleri/fiziki-muayene-i-physical-examination-nedir-fiziki- |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||