Mine Housing
Turkish translation: maden ocağı çevresi konutlandırma
| 02:04 Jun 25, 2012 |
| English to Turkish translations [PRO] Tech/Engineering - Mining & Minerals / Gems | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Joel Thomas Türkiye Local time: 14:34 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | maden ocağı iskan projesi |
| ||
| 4 | maden konutları |
| ||
| 4 | maden ocağı çevresi konutlandırma |
| ||
| 2 | Maden Evi |
|
Answers
3 hrs confidence: 
| mine housing Maden Evi Explanation: Maden Evi Proje Danismanligi |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs confidence:
| mine housing maden konutları Explanation: "housing project"="konut projesi"'nden hareketle... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 hrs confidence:
| near-mine housing maden ocağı çevresi konutlandırma Explanation: Sanırım bu ifade Near-Mine Housing Project Consulation olmalı. https://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:T9FWOsC_3IsJ:www.inmetmining.com/Theme/Inmet/files/2011report/_docs/pages/Page%252010%2520Inmet_C |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 9 hrs confidence:
| mine housing maden ocağı iskan projesi Explanation: maden ocağı çalışanları iskan projesi de denilebilir |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations