19:27 May 16, 2011 |
English to Turkish translations [PRO] Social Science, Sociology, Ethics, etc. / personal growth | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Recep Kurt Türkiye Local time: 12:31 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | "Hayatta başarılı olmanın yolları" |
| ||
5 +1 | "Dünyada nasıl geçinmeli" |
| ||
3 | Dünyada Nasil Basarili Olunur? |
| ||
3 | Dünyayla nasıl başa çıkılır? |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
''how to get on in the world'' "Hayatta başarılı olmanın yolları" Explanation: How to Get on in the World, by Major A.R. Calhoon: "Whatever your hand finds to do, do with all your might." There is a manly ring in this fine injunction, that stirs like a bugle blast. "But what can my hands find to do? How can I win? Who will tell me the work for which I am best fitted? Where is the kindly guide who will point out to me the life path that will lead to success?" So far as is possible it will be the purpose of this book to reply fully to these all important questions, and by illustration and example to show how others in the face of obstacles that would seem appalling to the weak and timid, carefully and prayerfully prepared themselves for what has been aptly called "the battle of life," and then in the language of General Jackson, "pitched in to win."" |
| |
Grading comment
| ||