aspirational
| 14:57 Sep 16, 2017 |
|
| English to Ukrainian translations [PRO] Marketing - Advertising / Public Relations | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | жаданий |
| ||
| 3 | омріяний |
|
Answers
51 mins confidence: 
жаданий Explanation: жаданий продукт https://en.wikipedia.org/wiki/Aspirational_brand http://ladyvlife.xyz/krasa-2/14076-jak-pravilno-koristuvatis... http://www.fiat.ua/news/4-липня-fiat-500-відсвяткував-свій-ю... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
| The asker has declined this answer | ||
1 hr confidence:
омріяний Explanation: покупець мріє розбагатіти і досягти вищого соціального становища, тому прагне мати змогу придбати товар напр.: Fine music, particularly opera, has become aspirational, like fine wine or foreign travel. Example sentence(s):
https://ktc.ua/smartphone/1_rik_garantiyi_do_smartofniv_samsung.html |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
| The asker has declined this answer | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations