English to Ukrainian Tech/Engineering Agriculture Training Workbook

Частина сівалки. У Гуглі є - "відкриваючі диски". Не дуже подобається. Якщо можливо , дайте посилання на двомовні ресурси/глосарії, бо там тих дисків/колес, вибачте, до біса
Furrow Management
*Opening Disk* Maintenance
● Replace **Opening Discs** if diameter is less than the following:
● John Deere/Kinze:
14.5” (15” New)
● Case IH 12XX:
13.5” (14” New)
● Case IH 2XXX:
14.5” (15” New)
● White 9XXX:
15.5” (16” New)
● White 8XXX:
14” (15” New)
● Setting **opening disk** contact
Slide a business card in from the top and another business card in from the bottom.
Measure the distance between the two cards.
Rotate 180 degrees and repeat to ensure that the blades/bearings are true.
Correct contact based on blade thickness: