Chinese noodles
Ukrainian translation: китайська локшина
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:58 May 2, 2008 |
| English to Ukrainian translations [PRO] Cooking / Culinary | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ol_Besh Local time: 05:12 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +6 | китайська локшина |
| ||
| 4 +1 | китайська лапша |
|
Answers
3 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| chinese noodles китайська лапша Explanation: Хірагана — Вікіпедія... らーめん (рамен, "китайська лапша"), однак таке вживання є виключенням. ... Традиційно вважалося, що китайською ієрогліфічною системою письма мусить ... uk.wikipedia.org/wiki/Хірагана - 67k - Сохранено в кэше - Похожие страницы ТЕМа "Вірус без кордонів" - Тібет - НепалНе менш популярним за рис є китайська лапша. Основна страва (частіше за все - це м’ясо із овочами і спеціями) як правило подається зверху на гарнірі із ... www.vbk.org.ua/east04/hot_news/stories/Lhasa - 63k - -------------------------------------------------- Note added at 4 mins (2008-05-02 14:02:25 GMT) -------------------------------------------------- або китайська ЛОКШИНА Все про сушi - Сушi Каппо-IНРамен - китайська локшина. Ренкон - корінь лотоса з солодкою білою м'якоттю; використовується в темпурах або в обсмажених овочах. Рінго - яблука. ... sushi.lviv.ua/about.php?link=slovnyk - 17k - Сохранено в кэше - Похожие страницы Магистраль. Вольные путешествия в Украине - Схід без кордонівНе менш популярною за рис є китайська локшина. Основна страва як правило подається зверху на гарнірі із локшини, а не окремо, як до рису. Тибет ... mainroad.org.ua/site/page7653.html - 23k |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 mins confidence: peer agreement (net): +6
peer agreement (net): +6| chinese noodles китайська локшина Explanation: Магистраль. Вольные путешествия в Украине - Схід без кордонівНе менш популярною за рис є китайська локшина. Основна страва як правило подається зверху на гарнірі із локшини, а не окремо, як до рису. Тибет ... mainroad.org.ua/site/page7653.html - 23k - Кеш - Подібні сторінки Все про сушi - Сушi Каппо-IНРамен - китайська локшина. Ренкон - корінь лотоса з солодкою білою м'якоттю; використовується в темпурах або в обсмажених овочах. Рінго - яблука. ... sushi.lviv.ua/about.php?link=slovnyk - 17k - Кеш - Подібні сторінки Федерація Кіокушин-кан Шогакукай Карате України - офіційний веб-сайтрамен - китайська локшина, що подається в супі рьокан - готель японського стилю саке - рисове вино сакура - вишневе дерево (квіти вишні) ... www.kyokushinkan.org.ua/japan.php?section=now_49 - 44k - Кеш - Подібні сторінки Голівудська дієта » Івано-Франківський жіночий сайтКитайська локшина - 35 - Груша - 35 - Молоко (1,5% жирності) - 30 - Чечевиця - 30 - Вишня - 22 - Гіркий шоколад - 22 - Арахіс - 20 - Броколі - 10 ... www.lady.if.ua/index.php?newsid=1003 - 75k - Кеш - Подібні сторінки |
| |