14:04 Sep 15, 2010 |
English to Ukrainian translations [PRO] Food & Drink / Пакування | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Alexander Onishko | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | облік у двох одиницях вимірювання |
| ||
4 | Catch and Fixed Weight = вісовий товар та фасований вісовий товар |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Catch Weight |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
catch weight облік у двох одиницях вимірювання Explanation: [PDF] УДК: 656 - [ Diese Seite übersetzen ] Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - Schnellansicht von ОВ Горбенко - Ähnliche Artikel (Value-Added Services); Облік в двох одиницях виміру (Catch Weight); Підтримка серійних номерів; Вирбничо-трудовий менеджмент (Labor Management); ... www.nbuv.gov.ua/portal/natural/Upsal/2009_6/09govpau.pdf - Ähnliche -------------------------------------------------- Note added at 7 Min. (2010-09-15 14:12:13 GMT) -------------------------------------------------- Облік в двох одиницях виміру |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
catch weight Catch and Fixed Weight = вісовий товар та фасований вісовий товар Explanation: найбільш імовірно |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
10 mins |
Reference: Catch Weight Reference information: http://www50.sap.com/businessmaps/4E234767B699476CB8789FBFAB... -------------------------------------------------- Note added at 12 мин (2010-09-15 14:16:50 GMT) -------------------------------------------------- http://www.tgiltd.com/erp-software/catch-weight-processing.h... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.