11:23 Apr 1, 2008 |
English to Ukrainian translations [PRO] Bus/Financial - International Org/Dev/Coop / Country reports | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Anna Benoit Belgium Local time: 20:34 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | розвиток ситуації в регіоні |
| ||
3 +1 | обставини безпосередньо на місці |
|
обставини безпосередньо на місці Explanation: Європейська трійка вивчає обставини безпосередньо на місці |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
розвиток ситуації в регіоні Explanation: Якщо мова йде про допомогу ЄС в Афганістані, то можливо трійка оцінює розвиток ситуаціїї, досягнення діяльності ЄС в регіоні. http://utro.ua/ukr/news/2007/09/30/61752.shtml Reference: http://www.delukr.ec.europa.eu/page42117.html |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.