11:28 Jul 13, 2013 |
English to Ukrainian translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Vassyl Trylis Local time: 08:40 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | максимальне дозування; режим максимального дозування |
| ||
3 | граничний режим дозування |
| ||
2 | крайний режим дозирования |
|
крайний режим дозирования Explanation: - -------------------------------------------------- Note added at 57 мин (2013-07-13 12:26:19 GMT) -------------------------------------------------- Точнее, Экстренный режим дозирования!!! |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
граничний режим дозування Explanation: син.: надзвичайний, крайній, винятковий, особливий Example sentence(s):
Reference: http://moodle.udec.ntu-kpi.kiev.ua/moodle/mod/resource/view.... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
максимальне дозування; режим максимального дозування Explanation: КОРБІС, інструкція, застосування препарату КОРБІС Таблетки ... mozdocs.kiev.ua/likiview.php?id=4693 Translate this page Потім дозу збільшують до 7,5 мг (з восьмого по дванадцятий тиждень). Після дванадцятого тижня лікування призначається максимальне дозування - 10 ... Дозування - препарат - Енциклопедія TechTrend techtrend.com.ua/index.php?newsid=10650 Translate this page ... лишай, диктиокаулез та інших хворобах тварин. Дози його можуть у кілька разів перевищувати максимальне дозування інших йодистих препаратів. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.