DC conductivity

10:44 Jul 15, 2009 

В Википедии этого термина нет. В ней фигурирует
DC и AC conductivity. См. http://en.wikipedia.org/wiki/Drude_model и ср. с рус. и укр. Википедией.

18:41 Jul 11, 2009 

розвиваються швидше, ніж оновлюються словники та ГОСТи. Ото і все.

18:28 Jul 11, 2009 

Примечательно, что в статье http://www.ioffe.rssi.ru/journals/ftp/2003/06/p735-737.pdf, в названии которой фигурирует статическая электропроводность, этот термин не упоминается, речь идёт об электропроводности на постоянном токе. В резюме на англ. яз. использован эквивалент DC electroconductivity. Очевидно, что проблема выходит за рамки вопроса Марты.

18:22 Jul 11, 2009 

См., например, http://bse2.ru/book_view.jsp?idn=030292&page=230&format=html... На практике вместо уд. эл. электропроводности используется обратный ей параметр -- уд. эл. сопротивление, для которого принята аббревиатура УЭС. См. ГОСТ 24392-80 - Кремний и германий монокристаллический. Измерение удельного электрического сопротивления четырехзондовым методом

18:16 Jul 11, 2009 

За браком часу писатиму російською. Так у мене виходить швидше. Прошу пробачення.
"AC conductivity - замість "провідність на змінному струмі" можна просто перекласти як "динамічна провідність". -- утверждение спорное. В словарях такой вариант не зарегистрирован. См.
ac conductivity удельная проводимость по переменному току
Большой англо-русский политехнический словарь. © «РУССО», 1997. 200 тыс. слов и словосочетаний.
С термином "статическая электропроводность" за почти 40 лет работы, непосредственно связанной с измерениями параметров полупроводников, не сталкивался. Видимо, он появился недавно или является вариантом другого термина. См., например, http://bse2.ru/book_view.jsp?id

07:26 Jul 11, 2009 

"to the minima of the static (DC) longitudinal conductivity and the cyclotron resonance (CR) " "the dynamic conductivity turns into the static (DC) conductivity which shows " "and static (DC) conductivity for different mobilities" - зі статті ще одного англомовного "трієчника" - http://www.raunvis.hi.is/~vasile/activity/proceedings/paper-...

06:40 Jul 11, 2009 

Static and dynamic conductivity for a model of Tl2Mn2O7 (це саме матеріал!) - http://www.sciencedirect.com/science?_ob=ArticleURL&_udi=B6T...

06:36 Jul 11, 2009 

'AC DC conductivity' (і знайдеться багато матеріалу саме про матеріали, в т.ч. і наукові статті, дисертації) перш ніж таке писати? : "а conductivity -- це питома електропровідність -- властивість матеріалу, яка не залежить від роду струму."

06:31 Jul 11, 2009 

- "шизопасмо"!-).
Не спішіть. Не пройде й трьохсот років, як українська термінологія знову стане найдосконалішою в світі! Але для цього треба буде попрацювати головою.

05:24 Jul 11, 2009 

Чому б власноруч не ввести абревіатуру з її тлумаченням десь в одному місці? Особливо якщо велику книжку перекладати. З авіаційними документами - тільки так і викручуємось, в англійців, наприклад, runway, а в нас "штучна злітно-посадочна смуга" (ШЗПС), і скоротити аж ніяк...

05:07 Jul 11, 2009 

...але в українській термінології, здається, нічого кращого не придумано. Ото й тільки, що є епітет "питома".

05:03 Jul 11, 2009 

а п. Марта - невеличку міну. На якій і я, старий горобець, підірвався. Мої вибачення.
А ось істина:
Electrical conductivity
From Wikipedia, the free encyclopedia
Not to be confused with electrical conductance, a measure of an object's or circuit's ability to conduct an electric current between two points, which is dependent on the electrical conductivity and the geometric dimensions of the conducting object.

Electrical conductivity or specific conductance is a measure of a material's ability to conduct an electric current. When an electrical potential difference is placed across a conductor, its movable charges flow, giving rise to an electric current. The conductivity σ is defined as the ratio of the current density \mathbf{J} to the electric field strength \mathbf{E}:
\mathbf{J} = \sigma \mathbf{E}

Гадаю все ж, що Марта "мала на увазі" DC conductance. Електропровідність, тобто. Постійного струму. В електричному контексті - "провідність постійного струму". Нестрого, �

03:46 Jul 11, 2009 

"провідність постійного струму" -- це абсурд. Електропровідність є властивістю елемента схеми, а не струму.
Електропровідність -- conductance, а conductivity -- це питома електропровідність -- властивість матеріалу, яка не залежить від роду струму. Тому вираз DC conductivity (де Ви його знайшли, Марто?) є некоректним, хоча й міститься у словнику.

19:03 Jul 10, 2009 

Динамічна, статична - це зовсім не AC, DC conductivity.
А просто й логічно (на жаль, довго) - провідність змінного струму, провідність постійного струму. Прийменники (з, по, на) дехто ставить від страху. Що може бути простіше, ніж "проводити постійний струм"? Отож і "провідність постійного струму". Навіть в гуглі трохи є.