GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:16 Aug 30, 2016 |
English to Urdu translations [PRO] Social Sciences - Education / Pedagogy | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Atiquzzama Khan India Local time: 13:52 | ||||||
Grading comment
|
home language survey مادری زبان میں رائے شُماری Explanation: English text: Was your child in a bilingual program? Urdu Translation: کِیا آپ کا بچّہ ایک ' دو زبانی پروگرام' میں شامِل تھا؟ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
home language survey گھر پر بولے جانے والی زبان کا سروے/ مادری زبان کو سروے Explanation: i think its about language spoken at home. -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2016-08-30 21:24:40 GMT) -------------------------------------------------- کیا آپ کا بچہ/بچی دو لسانی/زبانی پروگرام میں تھا۔ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
home language survey گھریلو زبان کا سروے/گھر میں بولی جانے والی زبان کا سروے Explanation: گھریلو زبان کا سروے/گھر میں بولی جانے والی زبان کا سروے This survey form is used to number the students in a specific US school who speak a language other than English while at home. یہ سروے فارم مخصوص امریکی اسکول کے ان طلباء کو شمار کرنے کے لئے استعمال کیا جائے گا جو گھر پر رہنے کے دوران انگریزی کے علاوہ کوئی اور زبان بولتے ہیں۔ Was your child in a bilingual program? کیا آپ کا بچہ دوزبانی پروگرام میں تھا؟ |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
2 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|