drilling

03:23 Oct 15, 2005

English to Urdu translations [Non-PRO]
Science - Geology

English term or phrase: drilling

sdkjbns cx

tooting

Summary of answers provided

5 +1

burmay say soorakhh karna/ nikalna

Asghar Bhatti

4 +1

Burma Kari

Ashar

Answers

20 hrs confidence:

peer agreement (net): +1

Burma Kari

Explanation:
The exact word for drilling in Urdu is

برما کاری (Burma Kari)

Ashar
Pakistan
Local time: 00:35
Native speaker of: Urdu

11 hrs confidence:

peer agreement (net): +1

burmay say soorakhh karna/ nikalna

Explanation:
bumrmay say soorakh karna / nikalna; fauj ko qawaad sukhana ya tarbaiat karna

--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs 10 mins (2005-10-15 14:33:52 GMT)
--------------------------------------------------

To make a hole in (a hard material) with a drill: a bit for drilling masonry.
To make (a hole) with or as if with a drill: drills holes in trees with its chisellike bill.
To strike or hit sharply: The batter drilled a single through the infield.

To instruct thoroughly by repetition in a skill or procedure: drill pupils in grammar.
To infuse knowledge of or skill in by repetitious instruction. See Synonyms at teach.
To train (soldiers) in marching and the manual of arms.

--------------------------------------------------
Note added at 1 day 18 hrs 25 mins (2005-10-16 21:48:57 GMT)
--------------------------------------------------

transitive and intransitive verb make hole with drill: to bore a hole in something with a drill, either wood or in earth or stone layers.

2. transitive and intransitive verb military practice marching: to practice marching maneuvers repeatedly on a parade ground as a form of military training and discipline, or make troops do this

3. transitive verb education teach somebody by rote: to make somebody repeat a sequence of exercises or procedures over and over again in order to learn it

4. transitive verb shoot somebody or something: to shoot somebody with bullets, or shoot bullets into something ( informal )

5. transitive verb hit ball hard: to hit a ball or shot with great force in a straight line toward somebody or something ( informal )

[Early 16th century. < Middle Dutch drillen "make a hole, whirl"]

drill·a·bleadj
drill·ern

Asghar Bhatti
United States
Local time: 15:35
Native speaker of:

Urdu,

Punjabi

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

drilling

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

drilling

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language