scanner box with locker

English translation: ...

18:29 Feb 8, 2006
English language (monolingual) [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Hardware / Systemy zarz�dzania produkcj�
English term or phrase: scanner box with locker
W specyfikacji. W dokumencie jest mowa o skanerach przeno¶nych (PDA). Pada te¿ nazwa "skaner radiowy Dragon M101". Rzecz dotyczy przemys³u miêsnego.
Arkadiusz Piatek
Local time: 18:33
Selected answer:...
Explanation:
In Reference Manual - Part Number: 90ACC1855 Rev. B

at

http://www.datalogic.com/_vti_g2_p_det.aspx?idp=ID2004121018...

you can find boxes and cradles for Dragon readers.
Selected response from:

apro
Hungary
Local time: 18:33
Grading comment
Thnx, although I'm still concerned it's not exactly what they really meant...
2 KudoZ points were awarded for this answer



SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED
3...
apro
3Please see below....
William [Bill] Gray


Discussion entries: 1





  

Answers


12 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
...


Explanation:
In Reference Manual - Part Number: 90ACC1855 Rev. B

at

http://www.datalogic.com/_vti_g2_p_det.aspx?idp=ID2004121018...

you can find boxes and cradles for Dragon readers.

apro
Hungary
Local time: 18:33
Specializes in field
Native speaker of: Native in HungarianHungarian
PRO pts in category: 2
Grading comment
Thnx, although I'm still concerned it's not exactly what they really meant...
Login to enter a peer comment (or grade)

12 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Please see below....


Explanation:
I'm not quite sure about your question, Archie, and I'm sorry if I'm way off track here!
If you want to know what the "Dragon scanner" is, then look at the first web link below, to see a very good picture.
But that seems too simple and obvious, so I think you must be referring to another "scanner box", which will somehow fit the environment of shop floor management system.
I propose the second web site (search "scanner box") as a possibility, and the "locker" will refer to either the place where the unit is stored or a locking device with the unit to lock it in place while it is scanning.
Hope this helps, or maybe prompts other minds to respond!


    Reference: http://www.heijden.nl/bestelservice/datalogicindus.php
    Reference: http://www.nada.kth.se/kurser/kth/2D1410/Webbsidor/2004/Minn...
William [Bill] Gray
Norway
Local time: 18:33
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search