marginal sea vs semi-enclosed sea vs marginal semi-enclosed sea

13:59 Sep 27, 2010
English language (monolingual) [PRO]
Science - Geography / Geomorphology
English term or phrase: marginal sea vs semi-enclosed sea vs marginal semi-enclosed sea
Could anyone suggest their definitions of these three terms?
TIA?
DTSM
Local time: 23:48


SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED
3more >
Maria Chmelarova
Summary of reference entries provided
Info
Kim Metzger

  

Answers


50 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
more >


Explanation:
A marginal sea is a part of ocean partially enclosed by land such as islands, archipelagos, or peninsulas Sea of Japan ( East Sea )
A semi-enclosed sea is a shalow inland sea separating the island of (Kyushu) from the (Amakusu) Island- Yatsushiro Sea
from geograph. point of w.
http://en.wikipedia.org with maps ...

if this is what you are looking for...

Maria Chmelarova
Local time: 16:48
Specializes in field
Native speaker of: Slovak

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
neutral  Catharine Cellier-Smart: yes, but then what is a "marginal semi-enclosed sea" ?
3 mins
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


9 mins
Reference: Info

Reference information:
Unfortunately, a subscription is required to read the whole article.

Definitions of the geomorphic term “enclosed sea” are imprecise. Some available definitions are presented and reviewed. Based upon a quantitative morphometric ratio of {major axis length within the enclosed sea} to {entrance width}, fully “enclosed” seas are defined as having a ratio exceeding 4. If there is more than one entrance, the sea is defined as “semi-enclosed”. Those seas with major axis length to the entrance width ratios less than 4 are defined as “enclosed bays”, except if they have multiple entrances, in which case the term “semi-enclosed bay” is appropriate.
Data from the world's coastal enclosed seas, defined according to the new morphometric criterion, are presented. We identify 22 enclosed seas, 6 semi-enclosed seas, 9 enclosed bays and 5 semi-enclosed bays.

http://tinyurl.com/27gqspp

Kim Metzger
Mexico
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 16
Note to reference poster
Asker: thank you, Kim! post it as an answer so that i may give you the points.

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search