There are no products in this shop
English translation: This product is not available / is not (currently) in stock
| 14:17 Aug 28, 2008 |
| English language (monolingual) [PRO] Tech/Engineering - Internet, e-Commerce | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Mark Berelekhis United States Local time: 10:08 | ||||
Grading comment
| |||||
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
5 mins confidence: 
peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5| there are no products in this shop This product is not available / is not (currently) in stock Explanation: If you're referring to a particular product (when the customer tries to add it to his cart or go to checkout), then this is the standard phrase. -------------------------------------------------- Note added at 18 mins (2008-08-28 14:35:58 GMT) -------------------------------------------------- Alexander, then I'd suggest a simple "No products currently available." 'In this shop/store' is redundant, as the customer already knows where they are. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
