mutually multiplying and mutualy counteracting interactions

19:16 Sep 3, 2013
English language (monolingual) [PRO]
Science - Mathematics & Statistics
English term or phrase: mutually multiplying and mutualy counteracting interactions
It is recognized that there are two types of mutually multiplying and mutually counteracting interactions (ANOVA). Experiment 1 indicated a difference in the type of mutually counteracting interaction. Experiment 2 indicated a difference in the type of mutually multiplying interaction.

Is there any better phrase for mutually multiplying interactions?
yoshimi
Japan
Local time: 17:07


SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED
3interaction effects with positive coefficients
DLyons
3mutually reinforcing interaction
Piyush Ojha


Discussion entries: 1





  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
mutually multiplying interactions
interaction effects with positive coefficients


Explanation:
This is probably what is meant. But the English is not at all clear!

DLyons
Ireland
Local time: 09:07
Specializes in field
Native speaker of: English
PRO pts in category: 24
Notes to answerer
Asker: Thank you very much! I changed it as in Discussion.

Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer

2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
mutually multiplying interactions
mutually reinforcing interaction


Explanation:
The intention seems to be to say that two or more 'factors' reinforce each other.

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2013-09-03 22:04:07 GMT)
--------------------------------------------------

*interactions

Piyush Ojha
United Kingdom
Local time: 09:07
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in HindiHindi
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search