TAP
English translation: Trainee Assistant Practitioner
| 04:26 May 23, 2019 |
| English language (monolingual) [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Lincoln Hui Hong Kong Local time: 14:05 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | Trainee Assistant Practitioner |
| ||
| 2 -1 | lumbar puncture or spinal tap |
|
Answers
6 mins confidence: 
peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1| tap lumbar puncture or spinal tap Explanation: puncture of the subarachnoid space in the lumbar region of the spinal cord to withdraw cerebrospinal fluid or inject anesthetic drugs — called also spinal tap -------------------------------------------------- Note added at 9 mins (2019-05-23 04:35:58 GMT) -------------------------------------------------- I'm really not sure about this, but I thought I would start it off and see what comes of it. Please correct me if a better definition comes up. https://www.merriam-webster.com/dictionary/tap#medicalDictionary |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
40 mins confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2| tap Trainee Assistant Practitioner Explanation: There's a very good chance P stands for Practitioner. T and A are less clear. Trainee Assistant Practitioner is the most likely answer. However, there is a non-negligible chance that T may stand for 'Therapy' or 'Theatre', and A could potentially stand for 'Associate', so it's far from an absolute certainty. If your document is from the UK sphere, then it becomes more likely that it does in fact stand for Trainee Assistant Practitioner. |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
