This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English
  3. Music

microphone mounting hardware

English translation: all the screws, bolts, nuts and clamps used to hold the microphone on the stand

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:microphone mounting hardware
Selected answer:all the screws, bolts, nuts and clamps used to hold the microphone on the stand
Entered by: elsayed fayed

19:35 Dec 1, 2009
English language (monolingual) [PRO]
Music
English term or phrase: microphone mounting hardware
c. Once you have set up the instruments and microphone stands in their proper places, run all cables from your interface to the mic stands and placed the microphone mounting hardware on the stands, then you can open up the mic cases, begin setting up and plugging in the microphones
elsayed fayed
Egypt
Local time: 14:28
all the screws, bolts, nuts and clamps used to hold the microphone on the stand
Explanation:
How I understand this.
Selected response from:

jccantrell
United States
Local time: 05:28
Grading comment
thank you
4 KudoZ points were awarded for this answer



SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED
4 +6all the screws, bolts, nuts and clamps used to hold the microphone on the stand
jccantrell
3microphone set
Alexandra Taggart
Summary of reference entries provided
ref URL has photos
Demi Ebrite

  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +6
all the screws, bolts, nuts and clamps used to hold the microphone on the stand


Explanation:
How I understand this.

jccantrell
United States
Local time: 05:28
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 12
Grading comment
thank you

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Demi Ebrite
6 mins
agree  Jim Tucker (X)
57 mins
neutral  Tony M: Not really 'screws, nuts, and bolts' — 'hardware' here really means the mic clip (usually special for each model), but there are certain weird variants... 'accessories', if you like
59 mins
  -> I have even seen them use duct tape to hold the things on, so I would give this a very broad interpretation.
agree  Michael Barnett: The high end microphones usually have the hardware included in the box.
4 hrs
agree  Patricia Townshend (X)
9 hrs
agree  Liam Hamilton
9 hrs
agree  Rolf Keiser
13 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

2 days 2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
microphone set


Explanation:
Microphone stand. The other one available - is wireless.http://www.bizrate.co.uk/musicalinstrument_vocalmicrophones/...

Alexandra Taggart
Russian Federation
Local time: 15:28
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in RussianRussian
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


10 mins peer agreement (net): +1
Reference: ref URL has photos

Reference information:
The URL listed offers photos of all many types of microphone hardware used to keep the mic on the stand.

--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2009-12-02 01:16:30 GMT)
--------------------------------------------------

' . . . all the many types of . . .'


    Reference: http://www.goodbuyguys.com/catalog/index.php/cPath/66_71
Demi Ebrite
United States
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 16

Peer comments on this reference comment (and responses from the reference poster)
agree  Phong Le: good link, long time not see you here
11 hrs
  -> Thank you, Phong; it's always good to see you!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search