blinks

English translation: blind / visually impaired person

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:blink
Selected answer:blind / visually impaired person
Entered by: Salavat07

10:18 Feb 26, 2014
English language (monolingual) [Non-PRO]
Slang / disability
English term or phrase: blinks
This was from the following sentence: ""Crips," "gimps," and "blinks" have long been for the exclusive, internal use by people of those disabilities."
The book title is "No pity: People with disabilities forging a new civil rights movement."
Salavat07
blind / visually impaired person
Explanation:
"The Blink is a slang term for a blind person".
http://www.victoriaadvocate.com/news/2010/sep/14/yl_am_blind...

"A blink is a slang term for someone who is visually impaired"
http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20090518195611AA...

The etymology probably comes from the fact we use our eyes to blink with and/or something 'being on the blink' (i.e. not working) and/or people with disabilities considering that able-bodied people have a "blink and I'll miss you" attitude ?
Selected response from:

Catharine Cellier-Smart
Reunion
Local time: 06:59
Grading comment
Well done!
4 KudoZ points were awarded for this answer



SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED
4 +5blind / visually impaired person
Catharine Cellier-Smart
5to open and close the eye, especially involuntarily; wink rapidly and repeatedly.
acetran


  

Answers


35 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +5
blind / visually impaired person


Explanation:
"The Blink is a slang term for a blind person".
http://www.victoriaadvocate.com/news/2010/sep/14/yl_am_blind...

"A blink is a slang term for someone who is visually impaired"
http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20090518195611AA...

The etymology probably comes from the fact we use our eyes to blink with and/or something 'being on the blink' (i.e. not working) and/or people with disabilities considering that able-bodied people have a "blink and I'll miss you" attitude ?

Catharine Cellier-Smart
Reunion
Local time: 06:59
Native speaker of: English
PRO pts in category: 12
Grading comment
Well done!
Notes to answerer
Asker: Thank you for your prompt and professional answer! You are very helpful.


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Javier Grande: Another reference: https://www.google.es/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...
21 mins
  -> good find

agree  Thayenga: :)
1 hr
  -> thanks

agree  Phong Le
19 hrs
  -> thanks

agree  Salavat07: Thank you!
1 day 4 hrs
  -> thanks

agree  jccantrell: How I understood it immediately.
1 day 4 hrs
  -> thanks
Login to enter a peer comment (or grade)

7 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
to open and close the eye, especially involuntarily; wink rapidly and repeatedly.


Explanation:
CRIPS: a term used to refer to a person who is partially or totally unable touse one or more limbs.

GIMPS: to limp; walk in a halting manner: a sprain that made her gimp for weeks.

BLINKS: to open and close the eye, especially involuntarily; wink rapidly and repeatedly.

So, all three words describe disabilities.


acetran
Native speaker of: Native in HindiHindi, Native in EnglishEnglish
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search