دادگاه تجدید نظر امور مهاجرت شهر لندن
English translation: Special immigration appeals commission
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 04:47 May 30, 2019 |
| Persian (Farsi) to English translations [PRO] Law (general) / دادگاه تجدید نظر امور مهاجرت شهر لندن | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Sina Salehi Germany Local time: 01:40 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | Asylum and Immigration Tribunal of London |
| ||
| 5 | Special immigration appeals commission |
| ||
| 4 | Upper Tribunal |
|
Answers
5 mins confidence: 
Asylum and Immigration Tribunal of London Explanation: The Asylum and Immigration Tribunal (AIT) was a tribunal constituted in the United Kingdom with jurisdiction to hear appeals from many immigration and asylum decisions. https://en.wikipedia.org/wiki/Asylum_and_Immigration_Tribuna... لطفا توجه داشته باشید که با توجه به پیچیدگی های سیستم قضایی بریتانیا، نمی توان از ترجمه وازه به واژه و عباراتی مثل زیر استفاده کرد: court of appeal, ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
55 mins confidence:
Special immigration appeals commission Explanation: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Special_Immigration_Appeals_... در مورد پاسخ دوستمون هم به نظر که ایک سازماتی که ایشون گفتن وجود داشته ولی در سال ۲۰۱۰ این سازمان رو اختیاراتشو به سازمان دیگه ای واگذار می کنند On 15 February 2010, the Tribunal was abolished and its functions transferred to the new Asylum and Immigration Chamber of the First-tier Tribunalcreated by the Tribunals, Courts and Enforcement Act 2007.[1] در لینک زیر کاملا همه چیز مشخصه https://en.m.wikipedia.org/wiki/Asylum_and_Immigration_Tribu... ابتدا سازمانی immigration appellate authority بعد در سال ۲۰۰۵ سازمانی که دوستمون گفتن جایگزبنش میشه Asylum and immigration chamber بعد در سال ۲۰۱۰ اون سازمان هم جایگزین میشه با که داخل اون کمیته ای که من اشاره کردم برای بررسی امور درخواست تجدید نظر مهاجران تشکیل میشه |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence: 
Upper Tribunal Explanation: Also: London Upper Tribunal (Immigration and Asylum Chamber) https://www.gov.uk/courts-tribunals/upper-tribunal-immigrati... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations