06:24 Sep 18, 2008 |
Finnish to English translations [PRO] Law/Patents - Insurance | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Owen Witesman Local time: 08:34 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | loss assessment costs |
| ||
4 +1 | claims/loss adjustment expenses |
| ||
4 | claims management expenses |
|
loss assessment costs Explanation: Depending on who (insurer or insured) bears the costs, the claim/loss/incident is investigated by a loss adjuster or a loss assessor. ...but you're absolutely right, it refers to the costs involved in investigating a loss. |
| ||||||||||||||||||||||
7 hrs confidence:
7 hrs confidence: peer agreement (net): +1
|