Systeme SCPC cablé

18:01 Dec 2, 2006
This question was closed without grading. Reason: Other

French to Dutch translations [PRO]
Computers: Software / User manual
French term or phrase: Systeme SCPC cablé
SCPC kabelsysteem?
Nadjezda Heymans (X)
Local time: 21:59


Summary of answers provided
4SCPC kabelsysteem
Frédéric Combes


  

Answers


17 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
SCPC kabelsysteem


Explanation:
Indien de term als volgt werd geschreven "système SCPC câblé", dan zit je er volgens mij recht op. Het betreft hier waarschijnlijk een systeem voor internet/televisie via satelliet. Heb je anders wat meer context ?


    Reference: http://www.sat4all.com/forums/printthread.php?Cat=0&Board=UB...
    Reference: http://www.multikabel.nl/media/File/handleidingen/decoders/s...
Frédéric Combes
Spain
Local time: 21:59
Specializes in field
Native speaker of: Native in DutchDutch
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search