bouton d'armement du détendeur
Dutch translation: spanknop/opwindknop/transportknop van de reduceerklep
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:55 Jun 13, 2004 |
| French to Dutch translations [PRO] Engineering: Industrial | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: George Vardanyan Local time: 17:35 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | spanknop/opwindknop/transportknop van de reduceerklep |
| ||
| 1 | herbewapeningsknop |
| ||
| 1 | knop van het reduceerventiel |
|
Answers
1 hr confidence: 
| bouton d'armement du détendeur spanknop/opwindknop/transportknop van de reduceerklep Explanation: transportknop - wind-on knob - bouton d'armement - aufzugknopf spanknop, opwindknop - setting knob, winding knob - bouton d'armement - spannknopf, aufzugknopf Druckminderer Niederdruckausführung Pressure Reducing Valve, low pressure version *Détendeur* de basse pression *Reduceerklep* voor lage druk Riduttore di bassa pressione Reductor de baja presión Reference: http://www.ihagee.org/ihageedicd.pdf www.honeywell-confort.com/home/Documentation/ D06FN%20Inst%20ii-mu1h1004ge23r0602.pdf |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
| bouton d'armement du détendeur herbewapeningsknop Explanation: heb geen vertrouwen in deze vertaling INSTANT GASOLIO INSTANT GASOLIO technische voor energie besparing TOTAAL OVERZICHT VAN DE KETEL 8 7 6 10 9 5 11 4 3 1. Herbewapeningsknop 2. Bedieningsbord Apparatuur S 4565 CS Circulatiepomp boiler AQF Rookgasthermostaat EV1 Gaskraan 1° EV2 Gaskraan 2° SB Herbewapeningsknop AQS Veiligheidsaquastaat |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
| bouton d'armement du détendeur knop van het reduceerventiel Explanation: Volgens mij bestaat een bouton d'armement alleen op fotocamera's en schiettuig. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations