GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:16 Mar 23, 2015 |
French to Dutch translations [PRO] Games / Video Games / Gaming / Casino | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Roy vd Heijden Belgium Local time: 03:42 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | parcoursspel |
|
parcoursspel Explanation: Voorbeeldzin uit Trouw: "Van parcoursspellen, zoals Mens-Erger-Je-Niet of Ganzenbord, hou je of hou je niet." (http://www.trouw.nl/tr/nl/4324/Nieuws/article/detail/1702079... -------------------------------------------------- Note added at 52 min (2015-03-23 22:09:11 GMT) -------------------------------------------------- Nog één laatste spelletje voor het slapen gaan: Zig-Zag « Jeu de parcours classique. Le joueur qui passe le premier la ligne d'arrivée gagne les billes mises en jeu. » "Klassiek parcoursspelletje. De speler die als eerste over de finish komt, wint de knikkers uit de pot." (http://www.playforlife.dk/usr/00000007/00014544.pdf) |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.