GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:35 Jun 24, 2016 |
French to Dutch translations [PRO] Marketing - Tourism & Travel / Wijnbouw | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Gerard de Noord France Local time: 10:55 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | (oud) stenen hutje |
| ||
3 +1 | cadole |
|
(oud) stenen hutje Explanation: zie site (en wikipedia) Reference: http://www.macon-toerisme.nl/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
cadole cadole Explanation: Eventueel cursief of tussen aanhalingstekens. ... een met bloemen versierde cadole, een oude hut van droog gestapelde stenen waarin de wijnboeren schuilden ... Lekker los vertalen. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.