GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
23:27 Feb 6, 2020 |
French to English translations [PRO] Bus/Financial - Accounting / SAP system training | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Adrian MM. Austria | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | tracing (accounts) |
| ||
3 | Display (postings) |
| ||
3 | to upload (entries) |
| ||
3 | convey |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
Display (postings) Explanation: The minimum level of information to be displayed in SAP contains... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
to upload (entries) Explanation: Also: a process for 'upstreaming' of tax from a subsidiary company to the parent. Example sentence(s):
Reference: http://help.sap.com/viewer/2754875d2d2a403f95e58a41a9c7d6de/... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
convey Explanation: I like this as it covers virtually anything, "upload", "display" (the two suggestions) "transfer", "share" etc. I don't think the context given is clear enough to chose a more specific verb. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
tracing (accounts) Explanation: -/- |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.