toute la différence est là
English translation: a feature that makes them truly unique
| 14:38 Sep 3, 2009 |
| French to English translations [Non-PRO] Marketing - Advertising / Public Relations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Philippa Smith Local time: 14:30 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Discussion entries: 4 | |
|---|---|
Answers
6 mins confidence: 
peer agreement (net): +6
peer agreement (net): +6| toute la diffèrence est là THIS/IT makes all the difference Explanation: http://www.lifehack.org/articles/productivity/why-a-great-pe... "When I first got into the whole “systematic productivity” thing, I did a ton of reading on the subject. One of the things I kept coming across was people discussing which notebook and which pen they used in their own systems. I would read these, all holier-than-thou, and think something to the effect of, “a pen is a pen. Is a pen. Is a pen. Who cares?” I was WRONG. Over the last few years, and particularly in the last few months, I’ve started to realize that the particular pen you use, or any given tool, really does make all the difference, and has a huge effect on how you feel about what you’re doing, and how well it gets done." |
| |
