père

English translation: Parent

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

French term or phrase:	père
English translation:	Parent
Entered by:	Anne Greaves

07:50 May 31, 2020

French to English translations [PRO]
Science - Archaeology / Coding system

French term or phrase: père

Hello all,
This is a heading in a table at the end of an article describing an activity theory study on archaeological researchers using a new VR tool! It's about coding I think. There are several sections with the same heading. Here is the beginning of the first one. (Actions and Père are headings of different columns which weren't reproduced here). Not sure whether it's an acronym, or could it be "parent"? Grateful for any help.
Annexe : les codes et leur définition
Actions Père
Mesure Le chercheur effectue une mesure entre deux objets ou entre la paroi et les objets.
Requête Le chercheur effectue une requête sur la base de données à l’aide des opérateurs booléens AND et OR.
Anticipation Le chercheur prévoit le résultat de l’action avant qu’il n’arrive.

Anne Greaves KudoZ activity Questions: 463 (10 open) (15 without valid answers) (62 closed without grading) Answers: 42 United Kingdom
Local time: 16:14

Parent

Explanation:
I believe the Wikipedia explanation on parent node explains this precisely

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2020-05-31 09:32:36 GMT)
--------------------------------------------------

https://en.wikipedia.org/wiki/Node_(computer_science)

Please try checking now, should work...

Selected response from:

Pritha Bhatnagar
India
Local time: 20:44

Grading comment

Thanks for your help with this!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

3 +1

Parent

Pritha Bhatnagar

entailed actions

Juan Arturo Blackmore Zerón

première

SafeTex

Answers

22 mins confidence:

peer agreement (net): +1

Parent

Pritha Bhatnagar
India
Local time: 20:44
Native speaker of:

English,

Hindi
PRO pts in category: 4

Grading comment

Thanks for your help with this!

Notes to answerer

Asker: Hi thanks for your answer. Link doesn't appear to work, will look directly in Wikipedia.

1 hr confidence:

première

Explanation:
Could it just be this (première action) ?

SafeTex
France
Local time: 17:14
Native speaker of:

English

7 hrs confidence:

entailed actions

Explanation:
In my opinion.

(Parental/matrix actions.)

https://www.linguee.com/english-spanish/translation/entail.h...

Juan Arturo Blackmore Zerón
Mexico
Local time: 10:14
Native speaker of: Spanish

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

père

English translation: Parent

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

père

English translation: Parent

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language