GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:14 Feb 2, 2021 |
French to English translations [Non-PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Conor McAuley France Local time: 10:33 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | Purchases of small pieces/items of equipment |
| ||
4 +1 | 606300 Maintenance and Minor Equipment Supplies |
|
606300 Maintenance and Minor Equipment Supplies Explanation: See code 606300 under Autres Achats et Charges Externes / Other External Services... https://www.frenchbusinessadvice.com/Profit-and-loss-account |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Purchases of small pieces/items of equipment Explanation: petit = small -------------------------------------------------- Note added at 4 days (2021-02-07 01:56:45 GMT) -------------------------------------------------- At Daryo: last night, French (Qatari -- beIN) TV told me that the Bayern Munich goalkeeper Neuer might keep a 15th-a-row clean sheet versus Hertha Berlin. What do I care? Now that just tells me that Bayern is a really good team, that performs well against Hertha, which is a bad team, going by the the league table. My stats, however, demonstrate collocation. The question was just barely into PRO territory, in all fairness, no offence Mari, so Daryo you were right, strictly speaking, to object to the lack of extra supporting evidence. -------------------------------------------------- Note added at 4 days (2021-02-07 02:06:43 GMT) -------------------------------------------------- To Daryo: we were once paid in the weight of gold of the papyrus, I believe. Arabic to Latin was to must-have combination. Our numbers come from Arabic. -------------------------------------------------- Note added at 4 days (2021-02-07 02:08:44 GMT) -------------------------------------------------- correction: was the |
| |
Grading comment
| ||