Diagnostic à base de modèles

English translation: Model-based diagnosis

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:Diagnostic à base de modèles
English translation:Model-based diagnosis
Entered by: liz askew

08:49 May 21, 2010
French to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers (general)
French term or phrase: Diagnostic à base de modèles
Searched for this term in the glossary earlier & was going to ask, but now believe it is 'Model-based reasoning'
What do others think?
Peter Scott
Local time: 22:19
Model-based diagnosis
Explanation:
Well, diagnostic = diagnosis in medical terminology

#
Model-based diagnosis or reasoning from first principles ...
by B Peischl - 2003 - Cited by 27 - Related articles
for computer-supported diagnosis and testing. Model-based diagnosis deals with repre- senting the knowledge about technical systems' structure and behavior ...
ieeexplore.ieee.org/iel5/9670/27031/01200725.pdf
#
Method For Model-Based Diagnosis Of A Mechatronic System - Patent ...
[0001]The present invention relates to a method for model-based diagnosis of a mechatronic system, a diagnostic system, a computer program, and a computer ...
www.faqs.org/patents/app/20090187303 - Cached
#
A model-based diagnosis tool to evaluate the water stress ...
by A Pellegrino - 2006 - Cited by 13 - Related articles
It was coupled to a water balance model to simulate FTSW. The computer-based diagnosis tool was used to characterise the seasonal changes of the indicator ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S1161030106000517 - Similar

--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2010-05-21 08:56:53 GMT)
--------------------------------------------------

Model-based Software Debugging « Advanced Computing Research ...
Division of Information Technology, Engineering and the Environment ... Model-based debugging is the application of model-based diagnosis techniques to ...
acrc.unisa.edu.au/groups/.../model-based-software-debugging/ - Cached - Similar

--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2010-05-21 08:59:49 GMT)
--------------------------------------------------

Page 4 of about 3,770 results (0.28 seconds)
Search Results

1.
Consistency-based diagnosis using dynamic models
by A Watkins - Cited by 2 - Related articles
cIRcle - Home cIRcle - UBC's Information Repository ... These advantages stem from the fact that MBD uses system models that capture underlying ... Together, cc and tec form a new approach to modelbased diagnosis that is declarative, ...
https://circle.ubc.ca/handle/2429/9805 - Cached

By the way

I did see one reference to "model-based diagnosis AND reasoning"

--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2010-05-21 14:18:55 GMT)
--------------------------------------------------

X2010
may have a point

Uncertainty computations in model-based diagnostics - AUTOTESTCON ...
by JW Sheppard - 1991 - Cited by 7 - Related articles
model-based diagnostic reasoning system that handles inaccurate, incomplete, and conflicting data. We briefly describe the computational methods used in ...
ieeexplore.ieee.org/iel2/502/5046/00197552.pdf?arnumber=197552
Selected response from:

liz askew
United Kingdom
Local time: 21:19
Grading comment
It transpires that the client means "Model-based reasoning" re artificial intelligence...
3 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +2Model-based diagnosis
liz askew


  

Answers


6 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +2
Model-based diagnosis


Explanation:
Well, diagnostic = diagnosis in medical terminology

#
Model-based diagnosis or reasoning from first principles ...
by B Peischl - 2003 - Cited by 27 - Related articles
for computer-supported diagnosis and testing. Model-based diagnosis deals with repre- senting the knowledge about technical systems' structure and behavior ...
ieeexplore.ieee.org/iel5/9670/27031/01200725.pdf
#
Method For Model-Based Diagnosis Of A Mechatronic System - Patent ...
[0001]The present invention relates to a method for model-based diagnosis of a mechatronic system, a diagnostic system, a computer program, and a computer ...
www.faqs.org/patents/app/20090187303 - Cached
#
A model-based diagnosis tool to evaluate the water stress ...
by A Pellegrino - 2006 - Cited by 13 - Related articles
It was coupled to a water balance model to simulate FTSW. The computer-based diagnosis tool was used to characterise the seasonal changes of the indicator ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S1161030106000517 - Similar

--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2010-05-21 08:56:53 GMT)
--------------------------------------------------

Model-based Software Debugging « Advanced Computing Research ...
Division of Information Technology, Engineering and the Environment ... Model-based debugging is the application of model-based diagnosis techniques to ...
acrc.unisa.edu.au/groups/.../model-based-software-debugging/ - Cached - Similar

--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2010-05-21 08:59:49 GMT)
--------------------------------------------------

Page 4 of about 3,770 results (0.28 seconds)
Search Results

1.
Consistency-based diagnosis using dynamic models
by A Watkins - Cited by 2 - Related articles
cIRcle - Home cIRcle - UBC's Information Repository ... These advantages stem from the fact that MBD uses system models that capture underlying ... Together, cc and tec form a new approach to modelbased diagnosis that is declarative, ...
https://circle.ubc.ca/handle/2429/9805 - Cached

By the way

I did see one reference to "model-based diagnosis AND reasoning"

--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2010-05-21 14:18:55 GMT)
--------------------------------------------------

X2010
may have a point

Uncertainty computations in model-based diagnostics - AUTOTESTCON ...
by JW Sheppard - 1991 - Cited by 7 - Related articles
model-based diagnostic reasoning system that handles inaccurate, incomplete, and conflicting data. We briefly describe the computational methods used in ...
ieeexplore.ieee.org/iel2/502/5046/00197552.pdf?arnumber=197552

liz askew
United Kingdom
Local time: 21:19
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 7
Grading comment
It transpires that the client means "Model-based reasoning" re artificial intelligence...

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Chris Hall
1 hr
  -> Thank you and good morning!

agree  kashew
3 hrs
  -> Thank you!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search