GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:40 Nov 30, 2005 |
French to English translations [PRO] Games / Video Games / Gaming / Casino / children's card games | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Dr Sue Levy (X) Local time: 13:02 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +6 | Happy Families/Old Maid |
| ||
3 | Happy Families/Odd One Out |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
Happy Families/Odd One Out Explanation: Happy Families is correct for "Jeu des 7 familles". From a description I found, I think "Mistigri" is "Odd one out". -------------------------------------------------- Note added at 47 mins (2005-11-30 19:27:18 GMT) -------------------------------------------------- http://ecoledespetits.free.fr/oursPS.html "Le mistigri : il faut se débarraser de ses cartes en réalisant des paires et ne pas avoir de mistigri. Se joue à 3 ou 4 joueurs. Les cartes sont distribuées une à une, face cachée. Chaque joueur réalise les paires qu'il peut et les pose devant soi. Quand les paires ne sont plus réalisables, l'un des joueurs demande à son voisin de droite de lui prendre une carte (sans les montrer). Ce dernier essaie de réaliser une paire oude mande à son voisin de droite de lui prendre une carte et ainsi de suite. Le joueur qui conserve le mistigri a perdu." |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Happy Families/Old Maid Explanation: I come from a long line of card players :-) http://www.pagat.com/passing/oldmaid.html |
| |
Grading comment
| ||