GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:57 Jan 26, 2014 |
French to English translations [PRO] Bus/Financial - Human Resources | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: B D Finch France Local time: 11:37 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | without (attempting) accommodation |
| ||
2 | without arrangments |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
exemple d'utilisation d'aménagement |
|
without arrangments Explanation: Without negotiating arrangements with the trade union, i.e., by adopting a unilateral document without coming to an understanding. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
without (attempting) accommodation Explanation: They would not implement the option of a unilateral document without attempting accommodation with the unions. news.bbc.co.uk › BBC Home › BBC News › Scotland "That is a limitation upon us, and anything that we look at in the context of trying to reach an accommodation with the unions does have ... " -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2014-01-26 18:00:00 GMT) -------------------------------------------------- An accommodation is an arrangement that involves both sides making concessions. It is a commonly used term in industrial relations. |
| |||||||||
Grading comment
| ||||||||||
|
12 mins |
Reference: exemple d'utilisation d'aménagement Reference information: aménagement fiscal http://www.seadict.com/fr/en/aménagement fiscal Avec un peu de constance, le Net est une mine d'or !! |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.