Destinataires / Back up
English translation: reports / back-up staff
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| 12:19 Jun 14, 2017 |
|
| French to English translations [PRO] Bus/Financial - Human Resources | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Ana Vozone Local time: 01:25 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | reports / back-up staff |
|
| Discussion entries: 9 | |
|---|---|
Answers
52 mins confidence: 
reports / back-up staff Explanation: I think this means people who would report to the candidate/function. -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2017-06-14 14:29:43 GMT) -------------------------------------------------- "Reports" is used very often in this context. A simple search for "his direct reports" gets quite a lot of "reputable" hits. Please see below: https://www.google.pt/search?q="his direct reports"&oq="his ... -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2017-06-14 14:40:20 GMT) -------------------------------------------------- Karen, I really am not sure, but since you mentioned asking your client about these terms, I think they will be able to clarify this. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||
