la propriété intelectuelle rompt avec le schéma de la propriété tout court
English translation: the notion of intellectual property breaks with the notion of property per se
| 09:32 Apr 5, 2004 |
| French to English translations [PRO] Tech/Engineering - Internet, e-Commerce / digital technology | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Jane Lamb-Ruiz (X) | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | the notion of |
| ||
| 5 +1 | the notion of intellectual property breaks with the notion of property per se |
| ||
| 4 +2 | intellectual property breaks away from the mold of physical property |
| ||
| 2 | IP departs from the conceptual framework underlying simple property |
|
Answers
1 min confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3| la propriété intelectuelle rompt avec le schéma de la propriété tout court the notion of Explanation: intellectual property is quite distinct from that of property in the usual sense |
| |
