portefeuille de tranches

20:32 Feb 3, 2017
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

French to English translations [PRO]
Law/Patents - Investment / Securities / types of portfolios
French term or phrase: portefeuille de tranches
Good afternoon/evening,

I have come across a term that I cannnot find anywhere and would appreciate some help with it. I have tried using the 'logicasl' translation and found nothing. [US English please]

Here it is in its sole context which concerns investment bancking: "Ce sont les mêmes que ceux appliqués au XYZ, le portefeuille de tranches du UYW, jusqu'à présent ..."

I thank you all in advance for your suggestions.

Bon weekend,

Richie
Richard Levy (X)
United States
Local time: 06:20


Summary of answers provided
4tranche portfolio
Francois Boye


Discussion entries: 6





  

Answers


23 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
tranche portfolio


Explanation:
https://www.proplend.com/news/tranche-a-portfolio/tranche-a-...

Francois Boye
United States
Local time: 09:20
Does not meet criteria
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 36
Notes to answerer
Asker: Je vous en remercie François.

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search